The Bible in Britain from the earliest times to AD 850
The Anglo-Saxon Bible, 850-1066
Romance and piety, 1066-1350
The Wyclif ('Lollard') bibles
Before and after Wyclif: The fourteenth and fifteenth centuries
The Greek New Testament of Erasmus, 1516 and after
The reformation in England
William Tyndale ?1494-1536
Towards the reign of Edward VI, 1547-1553
An English plain style, and bible reading
The Geneva New Testament, 1557
Laurence Tomson and the revision of the Geneva New Testament, 1576
The Rheims New Testament, 1582
'Geneva-Tomson-Junius', 1599
Explorers of the Revelation: Spenser and Shakespeare
The English Bible in America: From the beginnings to 1640
The King James version, 1611
Printing the King James Bible
The Bible in England in the seventeenth century
The consolidation of KJV, 1660-1710
The Bible in England and Ireland, 1710-1760
The bible in America to 1776
The English Bible against fashionable deism: Handel and Pope as examples
The English Bible in America, 1777 to the early nineteenth century
Mathew Carey and the American Bible flood
The nineteenth-century bible in Britain, and two artists
The English revised version, 1870-85
The English bible in America, 1841-1899
Bible translation into English in the twentieth century.
